„Los Gringo Hunters“ kommt mit Drama, Action und einer anderen Sicht auf grenzüberschreitende Kriminalität auf Netflix.

Inspiriert von wahren Begebenheiten und mit einem ungewöhnlichen Blick auf die mexikanische Polizei, erscheint „Los Gringo Hunters“ als fiktive Serie, die Drama, Action und Ermittlungen vereint. Diesen Mittwoch, den 9. Juli, feiert die Produktion auf Netflix Premiere. Basierend auf umfangreichen Recherchen lässt sie die Operationen der Baja California International Liaison Unit wieder aufleben, die sich auf die Ortung und Abschiebung amerikanischer Krimineller spezialisiert hat, die nach Mexiko fliehen, um der Justiz zu entgehen.

Die aus 12 Episoden bestehende Serie basiert auf dem von Kevin Sieff in der Washington Post veröffentlichten Bericht, der als Ausgangspunkt diente, um sich eine Welt der Verfolgung, Spannungen und ethischen Dilemmata an der Grenze zwischen Tijuana und Kalifornien vorzustellen. Unter der Regie von Adrián Grünberg, Alonso Álvarez, Natalia Beristáin und Jimena Montemayor ist die Produktion in einem Mexiko verankert, das selten aus einer so pluralistischen und komplexen Perspektive dargestellt wird.

Zur Besetzung gehören Harold Torres als Nico, Mayra Hermosillo als Gloria und eine Nebenbesetzung mit Héctor Kotsifakis, Andrew Leland Rogers, Manuel Masalva, Dagoberto Gama, Regina Nava und Paulina Dávila. Um ihre Charaktere zu entwickeln, musste jeder Darsteller eine rigorose Vorbereitung absolvieren, die über das körperliche Training hinausging.

„Ich persönlich hatte durch andere Projekte bereits etwas Erfahrung mit taktischer Aufklärung. Außerdem bin ich ein breit gefächerter Konsument des Polizei- und Detektivgenres; diese Charaktere gefallen mir am besten. Natürlich erschafft man die Figur, die man im Kopf hat, basierend auf dem, was man im Drehbuch sieht. Wir sind durch Recherchen dazu eingestiegen, die auf dem basierten, was mit echten Gringo-Jägern gemacht wurde, und mussten anschließend eine Reihe von Trainingseinheiten absolvieren, um diese Polizisten darstellen zu können“, erklärte Harold Torres in einem Interview mit EL INFORMADOR.

Mayra ihrerseits Hermosillo fand in ihrer Rolle die Möglichkeit, neue Emotionen zu entdecken. „Ich glaube, es ist eine Kombination aus den Lesungen des Drehbuchs. Von da an entwickelt sich etwas in einem, ein Gefühl. Gloria hat mich dazu angehalten, mit dem zu brechen, was ich bei anderen Polizistenfiguren gesehen und erlebt habe. Ich wollte ihre Verletzlichkeit etwas mehr zum Ausdruck bringen.“

Die Produzenten Rafael Ley und Stacy Perskie entschieden sich für eine Erzählung, die, ohne in Klischees zu verfallen, einen anderen Blick auf die mexikanische Polizei ermöglicht . Diese Absicht spiegelt sich auch in der Charakterisierung wider, die laut den Schauspielern einen Teil ihrer eigenen Identität verkörpern soll.

„Diese Charaktere sind so geschrieben, dass wir unsere eigenen Identitäten vermischen und eine Gruppe schaffen können, die Mexiko repräsentiert, ein sehr vielfältiges Mexiko, sehr repräsentativ, sehr tijuananisch“, sagte Andrew Leland Rogers. Héctor Kotsifakis, der Crisanto Navarro spielt, kommentierte dies ähnlich: „In Tijuana leben viele Kulturen zusammen. Es ist ein Ort von enormer Vielfalt in jeder Hinsicht, an dem einzigartige Dinge passieren. Das wird in der Serie deutlich. In meinem Fall war die Verbindung mit der Figur interessant; ich habe griechische Vorfahren und meine Mutter ist Mexikanerin, aber meine Figur hat die doppelte Staatsbürgerschaft, er ist auch ein Gringo.“

Über die beruflichen Profile hinaus ermöglichte die Serie einigen Schauspielern, sich in den Details ihrer Charaktere wiederzuerkennen. Regina Nava erzählte: „Ja, ich habe Dinge entdeckt, die ich glaube, in mir zu haben, zum Beispiel, dass ich sehr akribisch bin und auf Details achte, und das habe ich bei Camila oft gesehen. Ich habe versucht, viel davon in die Figur einfließen zu lassen. Das Wichtigste, oder das, woran ich mich am liebsten erinnere, ist, mich so zu lassen, wie ich bin, mit meinen Vorlieben und Abneigungen. Was das Polizistinnendasein angeht: Ich bin nicht jemand, der sich Grenzen setzt, nur weil ich eine Frau bin, und ich glaube auch nicht daran. Diese Figur glaubt das auch nicht.“

In einem Kontext, in dem das Bild des mexikanischen Polizisten oft stigmatisiert wird, bietet „Los Gringo Hunters“ eine Vision, die mit Klischees bricht und neue Gespräche anstößt. Für Harold Torres „verändert es die Darstellungsweise von Mexikanern grundlegend. Hier sind wir nicht die Bösen, ganz im Gegenteil. Sie geben uns die Möglichkeit, mexikanische Polizisten auf eine Weise darzustellen, die selten dargestellt wird. Wir können sie als repräsentativ für den einfachen Bürger Mexikos betrachten, und das ist ein wichtiger Schritt nach vorne.“

Mayra Hermosillo ergänzte diese Idee mit den Worten: „Wir sind kulturell so sehr in die Schublade gesteckt worden, dass Polizisten immer korrupt, schlecht und Betrüger sind. Das eröffnet auch die Möglichkeit, dass diese Art von Polizisten mit anderen Berufsgruppen koexistieren kann. Ich bin der Meinung, dass jeder zu Verrat, Loyalität und Lügen fähig ist. Es geht hier nicht nur um Mexiko oder die USA. Es geht um Menschen.“

Die Produktion wurde in Tijuana gedreht, und sowohl die technischen als auch die künstlerischen Teams konzentrierten sich darauf, das Wesen der Grenzstadt mit Respekt und Tiefe einzufangen. Harold Torres beschrieb seine Erfahrungen dort: „Es riecht nach gegrillten Tacos, nach Bier im Baseballstadion, nach Kultur, nach Widerstand, nach der Musik von Tijuanas Muertho. Kulturell finde ich es einen faszinierenden und unglaublich kraftvollen Ort. Wir haben versucht, das darzustellen und ihm den Kontext eines multikulturellen, komplexen Ortes mit all seinen Menschen zu geben. Wir haben die Grenze gezeigt, aber auch die luxuriösesten Viertel. Wir haben uns nicht nur auf eines konzentriert.“

Mayra Hermosillo betonte, dass eine echte Verbindung zur Tijuana-Gemeinde bestand. „Alles wurde mit großem Respekt getan. Alle Abteilungen dieser Produktion waren mit ihrer Kultur verbunden, und wir hoffen, dass sie sich repräsentiert fühlen. Ich hoffe, dass sie, wenn sie das Werk sehen, sagen werden, dass Tijuana würdig repräsentiert wird.“

Obwohl das Projekt keine explizite politische Haltung zu den Beziehungen zwischen Mexiko und den USA einnehmen will, bietet es doch eine Reflexion über Austausch und Zusammenarbeit. „Wenn man die Serie sieht, sieht man, dass Kommunikation zwischen zwei Ländern, zwischen zwei Politikern, auch durch Dialog möglich ist. Was in den USA passiert, ist kein Dialog, sondern Machtausübung. Die Serie thematisiert die Möglichkeit einer Wiedervereinigung, einer Union zweier Nationen auf der Grundlage gegenseitiger Hilfe. Die Gringo-Jäger schicken Menschen, die in den USA Zuflucht suchen, in ihre Heimatländer zurück, doch die Migranten werden der Kriminalität beschuldigt und zurückgeschickt, ohne ihre Länder zu fragen, ob sie das gut oder schlecht finden. Diese Serie basiert auf einer wahren Begebenheit, und ihre Produktion erforderte genau diese Kommunikation zwischen Produktionshäusern in den USA und Mexiko“, erklärte Harold Torres.

Die Geschichte von „Los Gringo Hunters“ wurde sorgfältig konstruiert, um die Dramatik der Fiktion mit dem Respekt vor den realen Erlebnissen, die die Geschichte inspirierten, in Einklang zu bringen. „Die Autoren standen in Kontakt mit dieser internationalen Verbindungsgruppe und erfuhren mehr über die Erlebnisse, die Lebenserfahrungen und die Durchführung der Missionen. Dies wurde in den Drehbüchern festgehalten. Die Fiktion, wir selbst und die Kommunikation mit den Regisseuren haben die Geschichte inspiriert. Die Drehbücher wurden unter Berücksichtigung der Strukturen adaptiert, aber mit Herzblut umgesetzt, als die Abteilungen zusammenarbeiteten. Ich finde, die Grundlage dieser Geschichte ist brutal“, sagte Mayra Hermosillo.

Harold Torres fasste zusammen: „Wir hatten persönlich keinen Kontakt zu den Mitgliedern dieser Spezialeinheit. Wir standen uns zwar nahe, aber es kam nicht zustande, weil sie auf einer Mission waren. Wir hatten jedoch eine enge Beziehung in dem Sinne, dass alles auf einer Untersuchung über sie basierte, und sie versuchten, die innere Dynamik dieser Charaktere zu verstehen, um sie in der fiktiven Geschichte von Los Gringo Hunters darzustellen.“

MF